El vocalista y guitarrista de Metallica, James Hetfield, fue hospitalizado antes de una presentación el domingo en Estocolmo, Suecia. El concierto, que iba a presentar a Metallica en el Globe Arena, fue cancelado cinco minutos antes de su inicio. Los integrantes de la banda informaron en el escenario, el estado de salud de Hetfield, que fue llevado de emergencia por un virus estomacal. Hetfield fue dado de alta unas horas después de haber sido atendido, y se encuentra ahora en Estados Unidos recuperándose.
El baterista, Lars Ulrich, dijo que la banda “realmente lo lamentaba”, mientras que la vocera del grupo, Carolina Satterwall, informó posteriormente a los medios que Hetfield había contraído un virus estomacal el mismo día del evento, que le causó una deshidratación grave. Al espectáculo asistieron más de 16.000 personas, que podrán ver a Metallica en la fecha
desplazada del concierto, que será reprogramado por la productora.
James Hetfield ya ha sufrido anteriormente de accidentes en sus presentaciones, como en el show en Canadá, Montreal, donde sufrió quemaduras con los fuegos artificiales del espectáculo.